Loy Krathong, festival de lumières sur l’eau
Demain, mercredi 16 novembre on fêtera Loy Krathong dans toute la Thaïlande. Ne manquez pas le spectacle traditionnel des petites embarcations lumineuses abandonnées sur les fleuves et les plans d’eau
Loy Krathong est une tradition qui remonte au XIIIe siècle (photo AFP)
Demain, mercredi 16 novembre, on fêtera Loy Krathong. La pleine lune du douzième mois lunaire est l’occasion de festivités pittoresques à travers toute la Thaïlande. A cette époque, le niveau des rivières est au plus haut et la lune à l’apogée de sa luminosité, créant ainsi une atmosphère particulièrement romantique.
Pour cette occasion, les Thaïlandais abandonnent à leur sort, sur les différentes rivières du pays des Krathongs, petits bateaux en forme de fleur de lotus réalisés avec des feuilles de bananiers. Cette charmante tradition s’appelle Loy Krathong ou le festival des lumières.
“Loy” signifie littéralement "flotter" alors que 'Khratong' renvoie à la forme des réceptacles flottants.
Les Thaïlandais les garnissent de fleurs, de bougies et de bâtons d'encens. Certains y ajoutent également des pièces de monnaie, espérant que cette offrande leur apportera le bonheur pour l’année à venir. Pour préserver l’environnement, les krathongs sont de nouveau fabriqués à partir d’éléments naturels et les célébrations ont lieu, de plus en plus, dans de petits canaux voire même dans des piscines. Les jeunes romantiques voient en cette fête l’occasion de faire un vœu pour leur apporter le succès dans leurs vies amoureuses.
Depuis le XIIIe siècle
Les spéculations sont nombreuses et fascinantes quant à l’origine de ces célébrations. Pour certains, Loy Krathong découle d’une tradition indienne appelée "Deepavalee" au cours de laquelle de semblables lumières flottantes accompagnent les esprits des dieux brahmiques Brahmâ, Siva et Vishnu. Pour d’autres, il s’agit de montrer son respect le plus sincère à l’empreinte de pied laissée par Buddha sur la berge de la mythique rivière Nammadhammahantee. Enfin, un dernier groupe s’accorde à dire que les célébrations seraient destinées à "Phra Mae Khongkha", l’équivalent thaï de la déesse Hindoue des eaux, afin de la remercier pour l’apport en eau, élément vital pour leur civilisation.
La pratique de Loy Krathong remonte à l’époque du Royaume de Sukkothai au XIIIe siècle, où une jeune Reine nommée Nang Noppamat serait la première à avoir accompli ce rituel. Son nom est depuis étroitement lié aux cérémonies de Loy Krathong.
Lanternes flottantes à Chiang Mai
Bien que les festivités se soient étendues dans la totalité du pays, nous vous conseillons Ayutthaya, Sukhothai, Chiang Mai et Bangkok (le long du Chao Phraya) où ont lieu les célébrations les plus intéressantes.
Le village de Bangsai, aux alentours d’Ayutthaya, est le lieu d’une étrange métamorphose. Il se pare de décorations, afin de recréer l’ambiance traditionnelle des villages des quatre régions du Royaume. A Sukhothai, un son et lumières ainsi que des feux d’artifices ont lieu comme chaque année au niveau du parc historique.
Chiang Mai, où le festival est connu en dialecte de la région sous l’appellation Yi Peng, voit son ciel rempli de milliers de lanternes flottantes, les "khloms loys". Elles sont installées autour des temples et parfois des maisons afin que l’infortune s’envole avec elles.
Thibaut Devemy. (LPJ) 15 novembre 2005