Cinq morts dans l'effondrement d'une maison

Cinq morts dans l'effondrement d'une maison



AKP Phnom Penh, 21 mars 2005 --



Une vieille maison s'est effondrée tôt lundi matin à Phnom Penh, tuant au moins cinq personnes et en blessant plus de 19, a annoncé la police locale.



L'accident s'est produit à environ 02h00 du matin (heure locale) près du vieux marché dans la capitale. Plus de 40 personnes se sont ainsi trouvées dans les décombres, et quelque 19 seulement ont été retrouvées jusqu'ici et ont été transportées à la hâte à l'hôpital, dont certaines dans un état grave, a fait savoir la police.



La vieille maison à deux étages, croit-on savoir, a été construite dans les années 1950 ou 1960, et elle se trouvait dans un mauvais état. La plupart des victimes étaient des habitants du quartier, ils ont loué cette maison pour faire du petit commerce, comme le casse-croûte traditionnel du Cambodge.



La police a estimé que les pertes causées par l'effondrement de la maison risquaient d'augmenter en raison du nombre inconnu des personnes encore bloquées sous les décombres.—AKP

Six morts dans une explosion de four à Phnom Penh

AKP Phnom Penh, 22 mars 2005 --



Un immeuble s'est effondrée tôt lundi matin à cause de l'explosion d'un four destiné à la fabrication de vermicelle, tuant au moins six personnes et en blessant plus de 19, dont deux grièvement.



Le bilan de cet accident pourrait encore s'alourdir, la police estimant hier en fin de matinée que deux personnes supplémentaires pouvaient se trouver sous les gravats.



L'explosion s'est produite vers deux heures du matin dans le compartiment d'un des plus gros producteurs de vermicelle du pays, situé dans le quartier de Psah Kandal 1, arrondissement de Daun Penh. Le propriétaire de l'entreprise et sa femme ont été tués dans l'accident. "Ils dormaient dans leur chambre au moment de l'explosion. J'ai été réveillée par un bruit très fort et, aussitôt, tout s'est effondré. Ils ont été ensevelis sous les gravats", raconte, abattue, un des trois enfants du couple. Les quatre autres victimes du sinistre sont deux employés de l'entreprise et deux ouvriers d'une blanchisserie habitant dans un compartiment voisin, tués par des projections de débris. -- AKP