Accord Cambodge-Thaïlande pour améliorer leurs relations culturelles
AKP Phnom Penh, 29 juillet 2005 --
Le 27 juillet, à Phnom Penh, le docteur Tej Bunnag, co-président du comité culturel thaïlandais, a fait une visite de courtoisie au vice-Premier ministre Sok An, ministre du Conseil des ministres et l'a informé du résultat de la consolidation des relations culturelles entre les deux pays.
Lors de l'entretien auquel participait son homologue cambodgien, le docteur Sorn Samnang, Tej Bunnag a mis le vice-Premier ministre Sok An au courant du résultat de la 2ème réunion de ce comité tenue du 16 au 18 juin dans la province thaïlandaise Rach Sima-Boriram. Il a présenté à Sok An la stratégie commune de la réunion, selon laquelle les deux parties parviennent à conclure un accord en 4 points. Concernant le premier point qui est lié à la traduction de l'histoire des deux pays en khmer et en thaï, les deux parties sont d'accord pour mettre en place une sous-commission d'histoire pour examiner les histoires les plus acceptables par les deux parties. Le deuxième point porte sur la production de VCD de musique, de danse et d'autres représentations artistiques en khmer et en thaï pour la diffusion partielle ou entière à la télévision des deux pays. Le troisième point concerne le camping annuel des jeunes. Les deux parties ont souhaité des échanges des jeunes et des scouts des deux pays à ce camping.
Le 4ème point porte sur l'organisation de concerts moderne et populaire dans les deux pays.
A cette occasion, Sok An a exprimé son soutien à la stratégie commune approuvée par le comité des deux pays qui a pour but de consolider les relations culturelles entre le Cambodge et la Thaïlande. -- AKP
Sujet: Accord Cambodge-Thaïlande pour améliorer leurs relations... 
