1,8 million de dollars du Japon pour rehausser la condition

1,8 million de dollars du Japon pour rehausser la condition de vie des femmes cambodgiennes


AKP Phnom Penh, 11 janvier 2006 --


Le gouvernement japonais a accordé 1,8 million de dollars par l’intermédiaire du Fonds japonais pour la réduction de la pauvreté de la BAD (Banque asiatique de développement) pour soutenir le programme du rehaussement de la condition de vie des femmes pauvres au Cambodge.



Ce programme a un coût total de 2,2 millions de dollars. A part la contribution du Japon, le gouvernement cambodgien et certaines Organisations concernées de la société civile paieront, pour leur part, le reste (400 000 dollars).



Actuellement, même si elles participent activement dans la création des revenus et dans d’autres activités économiques, les femmes cambodgiennes font face encore à la limitation dans la recherche du travail, lit-on un communiqué de presse paru vendredi.



La majorité des femmes s'engagent dans des activités économiques dont la source des revenus est "officieuse" et dans le domaine de l’agriculture dont la productivité est faible, a ajouté le communiqué.



Januar Hakim, expert du développement de l’urbanisme de la BAD, a dit que pour que les femmes puissent participer de plus en plus dans les activités officielles, on doit prêter attention aux petites entreprises. Les femmes doivent, a-t-il ajouté, développer les objectifs du marché de travail dans le choix de la création des revenus et le renforcement de leur économie. Elles devront avoir la possibilité d’obtenir le fonds et les ressources légaux.



Selon le communiqué, le montant de 1,8 million de dollars sera destiné à la création d’un centre de développement des femmes comme centre d'accueil des femmes et à l’approvisionnement des matériels et licence aux femmes dans la création de petits commerces.



Cette somme sera aussi, a continué le communiqué, utilisée pour créer un nouveau centre à Siemreap et aider au centre de développement des femmes à Kampong Chhnang.



Une partie de cette aide sera destinée à la création d’un centre d’information et de ressources de commerces dans l’enceinte du centre à Siemreap et de celui à Kampong Chhnang.



3 000 femmes, soit leurs 12 000 familles, bénéficieront de cette aide, a dit enfin le communiqué. --AKP

------------------

AKP/03

Les volleyeurs cambodgiens ont battu la sélection nationale lao



AKP Phnom Penh, 11 janvier 2006 --



L’équipe de volley-ball du ministère cambodgien de l’Intérieur a battu 3 contre un set celle de la sélection nationale du Laos, lors d’un match organisé le 7 janvier à Phnom Penh.



Quatre sets ont fait opposer la sélection nationale lao à l’équipe cambodgienne qui a fait successivement 25-19, 21-25, 25-16 et 25-16.



Prum Bun Yi, secrétaire général de la Fédération cambodgienne de volley-ball, a fait savoir qu’un nouveau match international aura lieu les 22 et 24 janvier prochain à Phnom Penh.



Ce sera l’équipe thaïlandaise qui opposera celles de l’armée royale khmère et du ministère de l’Intérieur du Cambodge, a-t-il précisé.--AKP