Retour du Roi-Père au Cambodge

Retour du Roi-Père au Cambodge : 6/23/2005 Source Cambodge Soir

Le roi-père Norodom Sihanouk devait revenir hier soir au Cambodge, par un vol en provenance de Pékin ou l'ex-monarque reçoit depuis janvier des soins médicaux. "S'il n'y a pas de changement à son programme, ils sont supposés

http://www.cambodiapolitics.org/news/cambodge_soir/june_05/23_cs3.pdf

L'ex-roi Sihanouk rentre au pays après un traitement médical en Chine
06/23/2005 -- 12:01(GMT+7)


Phnom Penh, 23 juin (AVI) - L'ex-roi du Cambodge Norodom Sihanouk est rentré mercredi à Phnom Penh après avoir passé cinq mois en Chine où il a reçu un traitement anticancéreux.

L'ex-roi a été accueilli à l'aéroport de Phnom Penh par le vice-Premier ministre, responsable du parti royaliste Funcinpec, le prince Norodom Sirivudh; le ministre des Affaires étrangères Hor Namhong; et d'autres responsables gouvernementaux et des représentants du corps diplomatique.

Norodom Sihanouk, à qui l'on demandait quand aurait lieu la prochaine réunion du Conseil national supérieur pour les affaires frontalières, a laissé entendre qu'il ne jouerait plus de rôle politique. "Hun Sen a demandé de prendre la responsabilité de ces affaires et a obtenu l'aval du roi. Donc, Hun Sen ne me laissera pas avoir de pouvoir... Il faut laisser la jeune génération prendre des responsabilités", a déclaré l'ex-monarque. "J'en suis content," a-t-il ajouté.

Peu avant son hospitalisation, Norodom Sihanouk - qui continue de s'intéresser de près aux affaires du royaume - a présidé à Pékin la première rencontre d'un Conseil supérieur pour les affaires

frontalières réunissant des membres des trois principaux partis politiques au Cambodge. - AVI

Retour du Roi-Père au Cambodge



AKP Phnom Penh, 23 juin 2005 --



Le Roi-Père Norodom Sihanouk devait revenir hier soir au Cambodge, par un vol en provenance de Pékin où l'ex-monarque reçoit depuis janvier des soins médicaux, a rapporté Cambodge Soir. Leur avion devait atterrir à l'aéroport de Pochentong à 21 heures.



Ayant abdiqué du trône il y a plusieurs mois, Norodom Sihanouk préside depuis le mois de mai le Conseil national supérieur des affaires frontalières qui se propose d'examiner le détail du tracé frontalier séparant le Cambodge de ses voisins vietnamiens, laotiens et thaïlandais, afin de rendre compte d'éventuels empiètements. Il s'était auparavant alarmé du "grignotage" exercé par les autres nations au détriment du territoire cambodgien.



L'ancien roi a apporté lundi un démenti sur son site internet aux craintes de certaines hautes personnalités que ce séjour, selon ses mots, "ne me permette de 'manœuvrer', d'intriguer pour redonner des 'maux de tête' et 'ennuis majeurs' au régime actuel. "Je ne fais et ne ferai pas de politique", explique Norodom Sihanouk, qui assure également que son ami de jeunesse, Ruom Ritt, "n'écrit et n'écrira plus rien". L'ex-monarque prévoit notamment de mener à bien plusieurs œuvres de bienfaisance en direction des déshérités, avant de repartir au mois d'août à Pékin, pour y poursuivre son traitement.--AKP